A native Spanish translation of the Team Topologies book
2020-12-11 -
Activity
Newest / Oldest
M
Manuel Pais
Status changed to:
Under review
M
Manuel Pais
¡Hola a todos! Desgraciadamente aún no hay planes específicos para la traducción del libro (no está en las manos de los autores) pero... nuestra Academia ya está totalmente disponible en Español tal como anunciado ayer:
#TeamTopologies book is a well-known book in spanish speakers communities ( LATAM and Spain) so I think there is an awesome opportunity to reach those communities with the spanish edition and open doors for more sharing knowledge in the region.
Activity Newest / Oldest
Manuel Pais
Status changed to: Under review
Manuel Pais
¡Hola a todos! Desgraciadamente aún no hay planes específicos para la traducción del libro (no está en las manos de los autores) pero... nuestra Academia ya está totalmente disponible en Español tal como anunciado ayer:
www.linkedin.com/posts/team-topologies_teamtopologies-transformaciondigital-teamtopologies-activity-7265031858428506113-V7PL
david myself
yeah thanks
David (ElDeivid)
I can help in translation if you needed!
Marcos Andrade
How can I help?
Ludomir
I need this. Please, make it happen. Need collaborators?
Angel
Please, translate to spanish!
Tamara O'Garra
Yes! This would have a great outreach.
Luis Fernando Caicedo
When could we have itin Spanish?
David MARTINEZ MORATA
Una buena idea!
Jorge Torres
Me interesa, se agradece el esfuerzo :)
Marcelo Granieri
Me anoto como colaborador!
Javier Juarez
It could be great!
David Jurado
¿Hay fecha prevista de publicacion?
Carlos Collao Rubio
Excelente y como podemos ayudar?
Rodrigo Burgos Noceti
Lo mismo pregunto yo. ¿Podemos ayudar en la traducción?
Andres Sanchez
yes yes yes!
Néstor Duarte
Please 🙏🙏🙏
Matthew Skelton - co-author of Team Topologies
Status changed to: Planned
Jorge Luis Castro Toribio
#TeamTopologies book is a well-known book in spanish speakers communities ( LATAM and Spain) so I think there is an awesome opportunity to reach those communities with the spanish edition and open doors for more sharing knowledge in the region.